Seit acht Tagen haben die Japaner keine Wale mehr getötet. Seit acht Tagen versuchen die japanischen Walfänger Greenpeace zu entkommen. Seit acht Tagen hängen ihnen die Greenpeace-Schiffe Esperanza und Arctic Sunrise an den Fersen und lassen sie nicht aus den Augen. Das japanische Fabrik- und Mutterschiff der Walfang-Flotte, Nisshin Maru, wird sie nicht los!